Признание зрителей невозможно ни на что променять

Два спектакля будут сыграны балетной школой Харьковского национального академического театра оперы и балета им. Н.Лысенко в Голландии. Артисты труппы исполнят «Спящую красавицу» и «Белоснежку и семь гномов». В этом году артисты театра побывали так же в Германии и Швеции. Мастерство актеров было оценено по достоинству. Такому успеху театр обязан в первую очередь своему художественному руководителю народной артистке Украины Светлане Колывановой, проработавшей в Харьковском театре около пятидесяти лет. Благодаря своим заслугам она получила звание «Почетный гражданин города Харькова» в 2002 году. Награждение прошло в театре 23 августа – в годовщину освобождения Харькова от фашистской оккупации. С нескрываемой радостью говорила она во время торжества о своем родном городе и любимом театре.
Светлана Колыванова и ее муж Теодор Попеску переехали в Харьков в 1963 году, и с тех пор этот город стал для них родным. Познакомились будущие супруги в Киевском хореографическом училище. В 11 лет Светлана уже занималась в классе балета в училище. Теодор, в отличие от Светланы, попал в хореографическое училище случайно. Румынский паренек приехал в Киев в возрасте 16 лет для поступления в музыкальное училище, но мест в нем не оказалось, и Теодор поступил в танцевальное, танец стал для него жизнью. Сразу после окончания училища Светлана и Теодор поженились. Через три года они были приглашены в Харьков заслуженным деятелем искусств М.Сатуновским.
Талант пары не мог остаться не замеченным. Они были включены в программу «Звезды советского балета», объехали почти все города Советского Союза, участвовали во множестве гастрольных туров, побывали во многих странах. Их признавали лучшими, буквально заваливая предложениями о работе. Их звали в Киев, балерина Галина Уланова приглашала их играть на сцене Большого театра, не оставались в стороне и зарубежные театры. Но они отказались. Не смогли они оставить город, в котором они добились таких успехов. В этом городе они стали легендой балета, их имена стали одними из самых известных не только в Украине, но и во всем мире.
Более полусотни ролей были сыграны танцорами на сцене ХАТОБа. Они исполнили роли в таких спектаклях как «Жизель», «Лебединое озеро», «Дон Кихот», «Щелкунчик» и др. На сцене они выступали вместе 30 лет. В 1966 году Светлана Колыванова стала лауреатом конкурса артистов балета в Варне. Позже в 1966 году Колыванова получила звание народной артистки Украины.
В 2000 году состоялся последний выход Светланы Колывановой на сцену. Последняя роль – роль Лебедя Сен-Сана.
Однако уход со сцены не означал уход из театра. Совместно с заслуженным деятелем искусств Украины Н.А. Ржевской они создали отделение классической хореографии при Харьковском училище культуры. Так же С.Колыванова и Т.Попеску оказали неоценимую помощь в развитии Детского театра балета. Сейчас же Светлана Ивановна по-прежнему трудится в стенах любимого театра.